Actualisation de la liste de résultats
en fonction de la position de la carte.